Seleccionar página
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE EXPERTOS
wateRScapes

PAISAJES DEL AGUA:
UNIENDO EL PASADO CON EL FUTURO
Ribeira Sacra 6 – 8 de noviembre de 2023

El grupo de expertos reunidos en la Ribeira Sacra (Galicia, España).

Nosotros, los expertos reunidos en el monasterio de Santo Estevo de Ribas de Sil con ocasión del Encuentro Internacional “Paisajes del agua: uniendo el pasado con el futuro”, hermanado con el evento “Agua, Cultura y Patrimonio” celebrado en paralelo en Amsterdam (Países Bajos);

Agradeciendo a las autoridades de la Xunta de Galicia su cálida hospitalidad al acoger y organizar el encuentro, contando con la colaboración del Programa MaB (Hombre y Biosfera) de la UNESCO, la Red Global de Geoparques, el Programa Hidrológico Intergubernamental (PHI) de la UNESCO, el Comité Nacional Español del ICOMOS, el Comité Científico Internacional de Agua y Patrimonio del ICOMOS (ISCWH), el Comité Científico Internacional de Paisajes Culturales (ISCCL- ICOMOS-IFLA), la Alianza de Paisajes Culturales y las universidades de Santiago de Compostela, A Coruña, Autónoma de Madrid y Ca’ Foscari de Venecia;

Reconociendo que el agua ha sido y es un elemento que estructura y modela paisajes desde los orígenes, siendo protagonista de una parte imprescindible del legado cultural de la humanidad, y que ha forjado a lo largo de los siglos una extraordinaria variedad de paisajes culturales, particularmente en ámbitos fluviales, donde la obra humana se ha fundido con la naturaleza alumbrando territorios únicos cincelados por la memoria y el presente del agua;

Afirmando que la cultura del agua en estos lugares se refleja en un patrimonio excepcional que incluye sitios arqueológicos, obras hidráulicas de todas las épocas, cultivos y sistemas ancestrales de regadío, arquitecturas vernáculas, sistemas de aprovechamiento hídrico, rutas fluviales, patrimonio industrial hidráulico y otras expresiones culturales intangibles, tales como las prácticas tradicionales de la gestión del agua, creencias y usos rituales relacionados y que es imprescindible para el sustento de las poblaciones locales;

Convencidos de la necesidad de preservar, difundir y poner en valor este patrimonio multifacético, estratégico en un contexto de crisis climática, que acoge un inmenso repertorio de sistemas, conocimientos, estructuras y artilugios que a lo largo de la historia han permitido a los humanos aprovechar y dominar este elemento vital para su supervivencia, con expresiones identificables en forma de canales, polders, qanats, alfajs, chinampas, norias, molinos hidráulicos, embalses, presas y centrales hidroeléctricas entre otros, que ejemplifican algunas de las innumerables obras que ilustran la odisea humana del agua;

Teniendo en cuenta la profunda interdependencia que existe entre el patrimonio cultural inmaterial o patrimonio vivo y el patrimonio material cultural y natural asociado a los paisajes culturales del agua;

Reconociendo que los paisajes del agua y algunas de las obras que acogen han sido referentes simbólicos, espacios sagrados o lugares cargados de espiritualidad o belleza, con un significado muy especial para muchos pueblos, asociándose con acontecimientos excepcionales o tradiciones vivas;

Sabedores al mismo tiempo de la fragilidad y vulnerabilidad de estos paisajes del agua y sus hábitats, y de las fuertes amenazas a las que están sometidos, y de la necesidad consiguiente de implementar iniciativas específicas de salvaguarda y activación patrimonial;

Conscientes de la necesidad de superar el enfoque que ha prevalecido hasta el presente, que considera la gestión del agua y el patrimonio cultural asociado como ámbitos excluyentes, limitando la capacidad de hacer uso de las experiencias y activos del pasado para los desafíos actuales y futuros de la gestión sostenible del agua;

Convencidos de la necesidad de adoptar un enfoque integrado y sostenible en el mantenimiento de los servicios ambientales de los ecosistemas acuáticos de agua dulce, que incluye la provisión de múltiples bienes como el suministro de alimentos, la irrigación de cultivos, el abastecimiento de agua potable, la regulación hídrica, el turismo, el transporte fluvial o la generación hidroeléctrica, actividad esta última que contribuye notoriamente a la reducción de emisiones y a la mitigación del cambio climático;

Subrayando la necesidad de estimular la investigación científica y la formación en materia de protección, conservación y gestión de los paisajes culturales del agua y de los patrimonios hídricos que albergan;

Conscientes de que los paisajes culturales del agua son sitios útiles para probar soluciones innovadoras para la gestión sostenible del agua, incluyendo la preservación de los ecosistemas acuáticos y el reconocimiento del patrimonio cultural relacionado, permitiendo allanar el camino para lograr el ODS 6 y contribuir al ODS 13, el ODS 14 y el ODS 15;

Reconociendo que el agua ha sido lugar de encuentro y génesis de las civilizaciones y culturas, hoy es más prioritario que nunca reivindicar el patrimonio cultural del agua como una de las fuerzas motrices de la cultura de la paz entre los pueblos del planeta;

A la luz de las orientaciones establecidas en la Agenda de Acción por el Agua de la Naciones Unidas (2023), la Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural de 1972, la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (2003), en los objetivos del Programa MAB de la UNESCO, y en el resto de las convenciones, programas y acuerdos internacionales que inciden en la preservación de la biodiversidad acuática y sus paisajes, en el papel de los sistemas fluviales en el desarrollo sostenible y en el reconocimiento de las culturas del agua;

E inspirados en los términos de la Declaración sobre Agua, Cultura y Patrimonio de los participantes de la conferencia “Agua y Patrimonio: Conectando Pasado, Presente y Futuro” en Nueva York (2023).

 

HACEMOS LAS SIGUIENTES RECOMENDACIONES:
A todas las partes interesadas

1. Promover diálogos intersectoriales que conecten a profesionales del agua y el patrimonio, científicos, decisores, administraciones locales, custodios tradicionales y otras organizaciones concernidas a nivel local, nacional e internacional.

2. Promover la creación de foros de expertos para impulsar el reconocimiento del valor e importancia de los paisajes culturales del agua, teniendo siempre presentes a las personas que habitan el territorio.

3. Apoyar a las comunidades locales para que ellas mismas pongan en marcha mecanismos adecuados de gestión que solucionen sus necesidades actuales respetando su patrimonio relacionado con el agua.

4. Incorporar y reconocer el patrimonio vivo relacionado con el agua en las políticas y programas de gestión del agua, conservándolo y poniéndolo en valor.

5. Desarrollar una agenda temática para la investigación sobre la importancia del patrimonio biocultural relacionado con el agua para afrontar los desafíos futuros de su gestión.

6. Promover el interés por “aprender del pasado” y agregar valor a las futuras intervenciones relacionadas con la gestión del agua.

7. Promover encuentros y contribuciones científicas específicos sobre las áreas temáticas de interés común que contribuyan a llenar las lagunas del conocimiento ecológico tradicional y actual sobre los paisajes culturales del agua.

8. Identificar casos de estudio y buenas prácticas de gestión, incluyendo las de salvaguardia del patrimonio inmaterial asociado al agua.

9. Apoyar el lanzamiento y consolidación de la Plataforma “Agua, Cultura y Patrimonio” recomendada por los participantes en la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Agua en marzo de 2023, en el evento “Agua y Patrimonio: Conectando el Pasado, Presente y futuro”, organizado por el Comité Científico Internacional del Agua de ICOMOS y otros colaboradores.

A la UNESCO.

10. Apuntalar el papel de los sitios de la UNESCO en la preservación y puesta en valor de los paisajes culturales del agua y de su patrimonio asociado.

11. Apoyar a los estados parte a presentar nuevas candidaturas de paisajes culturales del agua que contribuyan a una Lista del Patrimonio Mundial más representativa, equilibrada y creíble.

12. Instar al Programa MaB con la Red Mundial de Reservas de la Biosfera y a la Red de Global de Geoparques a identificar los paisajes culturales del agua en su seno, como sitios de especial interés para promover iniciativas innovadoras de desarrollo sostenible orientadas a la gestión del agua y el patrimonio, comprometidas con el clima y con la participación de las comunidades locales.

13. Incentivar la inscripción de nuevos elementos significativos del patrimonio vivo del agua en las listas del Patrimonio Cultural Inmaterial y el Registro de Buenas Prácticas de Salvaguardia, a tenor de su escasa representación.

14. Instar a UNESCO para que promueva la investigación dentro del Programa Hidrológico Intergubernamental (PHI) sobre el significado de sitios patrimoniales de carácter natural o cultural, incluyendo su significado para la mitigación y adaptación al cambio climático.

A los Organismos asesores

15. Promover la creación de un grupo de trabajo entre el ISCCL (Comité Científico Internacional de Paisajes Culturales) y el Comité Científico Internacional de Agua y Patrimonio del ICOMOS (ISCWH) sobre los paisajes culturales del agua.

16. Proponer al Grupo Especialista en Valores Culturales y Espirituales de las Áreas Protegidas de la UICN (Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza) y al Comité Científico Internacional del ICOMOS sobre Lugares de Religión y Rituales (PRERICO) el lanzamiento de iniciativas que aborden el patrimonio vivo del agua.

17. Instar al ICOMOS (Consejo Internacional de Monumentos y Sitios) y a la UICN (Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza) a apoyar el desarrollo de estudios temáticos sobre los paisajes culturales del agua y el patrimonio asociado en los diferentes ámbitos regionales.

18. Formular orientaciones, incluidos casos de estudio e intercambio de experiencias y buenas prácticas, sobre el empleo de un enfoque inclusivo y holístico para el reconocimiento, la gobernanza y la gestión de los paisajes culturales del agua.

19. Promocionar estudios temáticos, nacionales y locales en el marco de la “Plataforma Agua, Cultura y Patrimonio”, relacionados con el patrimonio del agua y su significado, orientados especialmente a la preservación de sistemas agrícolas aterrazados, paisajes con molinos de agua y energía hidroeléctrica, canales en medio urbano y rural, sistemas de riego, modos de gobernanza, así como prácticas espirituales y visiones religiosas.

20. Instar a la “Plataforma Agua, Cultura y Patrimonio” a organizar debates nacionales e internacionales, así como conferencias sobre el agua en foros internacionales como el X Foro Mundial del Agua (Bali, Indonesia, 2024), los congresos de la UICN, UNFCC COPs, las semanas regionales del agua y los encuentros de ICOMOS y TICCIH, tales como la conferencia general de ICOMOS en Malasia de 2025.

A la FAO

21. Apoyar ejemplos de paisajes culturales del agua en el marco del programa de los “Sistemas Importantes del Patrimonio Agrícola Mundial” (SIPAM), considerados como sitios estéticamente impresionantes que combinan la biodiversidad agrícola con ecosistemas resilientes y un valioso patrimonio cultural, teniendo en cuenta el significado patrimonial de la cultura del agua entre los criterios de evaluación.

A los gobiernos y administraciones públicas

22. Identificar y preparar inventarios de los paisajes culturales del agua relevantes, incluyendo el patrimonio cultural relacionado, actualizados regularmente.

23. Preparar inventarios del patrimonio vivo asociado a la cultura del agua presente en cada territorio y fomentar su actualización.

24. Fomentar el reconocimiento del valor y la importancia de los paisajes culturales del agua, especialmente en ámbitos fluviales.

25. Crear un marco adecuado que facilite a las autoridades y comunidades locales actuar en beneficio de su patrimonio hídrico y de su gestión, siguiendo las recomendaciones sugeridas por la Estrategia Europea del Patrimonio para el Siglo XXI.

Programa

6 de noviembre

09:30-10:00 h | Presentación del Encuentro Internacional

Mónica Luengo Añón. Directora del Encuentro Internacional

10:00-11:00 h | Conferencia Inaugural

El papel de las Reservas de Biosfera y los Geoparques
en la gestión del paisaje y el desarrollo sostenible

António Abreu. Director de la División de Ciencias Ecológicas y de la Tierra de la UNESCO, Secretario del Programa MAB

11:00-11:30 h | Pausa café

Sesión 1: Los paisajes culturales del agua: nuevas visiones y conceptos
Conductora: Mónica Luengo Añón

11:30-12:00 h | Conferencia

Agua y Patrimonio como un medio de vida
Henk P. J. van Schaik. Vicepresidente Honorario del Comité Científico Internacional ICOMOS Agua y Patrimonio.

12:00-12:30 h | Conferencia

El agua en el paisaje, paisajes del agua: carácter, valores y desafíos de gestión sostenible
Rafael Mata. Catedrático de Análisis Regional, Universidad Autónoma de Madrid y Secretario de la Comisión de Seguimiento del Plan Nacional de Paisaje Cultural

12:30-13:30 h | Inauguración

Representantes. Instituciones
Abou Amani. Director de la División de Ciencias del Auga y Secretario del Programa Hidrológico Intergubernamental de la UNESCO
María del Pozo. Secretaria General de la Alianza de Paisajes Culturales y Sitios Afines Patrimonio Mundial

Concierto

Con la pieza musical “Archimedes’s Dreams”, encargado por el ISCWH, del compositor Evan Fein, interpretado por Camerata Arven.

13:30-15:00 h | Almuerzo
15:00-16:30 h | Mesa redonda

El agua, elemento generador de paisajes
Moderadora: Mónica Luengo Añón
Alexandra Lotz. Representante del sitio Patrimonio Mundial de Augsburgo
Rubén Lois. Universidad de Santiago de Compostela
Isabel Aguirre. Arquitecta Paisajista. Hermandad Ribeira Sacra

Sesión 1: tarde

Conductora: Mónica Luengo Añón
16:30-17:00 h | Conferencia

Paisaje, Patrimonio y Agua – factores inseparables para la adaptación climática
Jurn Buisman. Secretario General de ICOMOS

17:00-17:30 h | Conferencia

Agua y Patrimonio en el futuro: uniendo disciplinas
Diederik Six. Embajador especial del Agua y el Patrimonio

17:30-18:00 h | Pausa café
18:00-19:30 h | Mesa redonda

Paisajes del agua, un patrimonio vivo
Moderador: Mónica Luengo
Susana Fontinha. Coordinadora candidatura PM Levadas de Madeira
Miquel Vadell. Experto del Paisaje de Sierra de Tramuntana

Programa

7 de noviembre

Sesión 2: Valores patrimoniales de los paisajes del agua: patrimonio, tecnología, desarrollo sostenible

Conductor: Cipriano Marín. Iniciativa RENFORUS-UNESCO

09:30-10:00 h | Conferencia

Ponencia pendiente
Tino Mager. Secretario General del Comité Científico Internacional Agua y Patrimonio.

10:00-10:30 h | Conferencia

La arquitectura de la salud pública – las centrales de bombeo de agua
James Douet. Consultor en la Conservación del Patrimonio Industrial.

10:30-11:00 h | Conferencia

Ponencia pendiente
Miguel Ángel López García. Director de la Cuenca Sil. Iberdrola

11:00-11:30 h | Pausa café
11:30-12:00 h | Conferencia

El patrimonio del agua, la ciencia y la tecnología en la
Convención del Patrimonio Mundial: estudios temáticos.

Michel Cotte. Profesor emérito Universidad de Nantes, Advisor ICOMOS.

12:00-12:30 h | Conferencia

Los valores de los paisajes del agua transformados por las presas
Carlos Nárdiz. Doctor Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos

12:30-14:00 h | Mesa redonda

Valores patrimoniales de los paisajes del agua
Moderador: Cipriano Marín
Juliana Strogan. Patrimonio Mundial Rjukan-Nodotten
Chiara Ronchini. Secretaria General de Las Grandes Ciudades Termales de Europa
Xoan Carmona. Universidad de Santiago de Compostela

14:00-15:00 h | Almuerzo

Sesión 3: Los saberes tradicionales como base del futuro

Conductor: Mario Crecente. Coordinador de la candidatura de Ribeira Sacra

15:00-15:30 h | Conferencia

Paisajes fluviales en Argentina: actualidad de los
saberes tradicionales para la gestión del agua.

Alfredo Conti. Profesor, Universidad Nacional de La Plata, Argentina

15:30-16:00 h | Conferencia

Significado del agua en sitios naturales sagrados fluviales: una aproximación
Josep Maria Mallarach. Comisión Mundial de Áreas Protegidas (UICN)

16:00-16:30 h | Conferencia

La Laguna de Venecia y el conocimiento tradicional de los
pescadores en la historia de su “conservación”

Helner Krellig. Cátedra UNESCO Universidad Ca’Foscari

16:30-17:00 h | Conferencia

Al borde del agua: una perspectiva biocultural para la gobernanza de los paisajes del agua
Jessica Brown. Grupo especializado en paisajes protegidos IUCN-WCPA

17:00-17:30 h | Pausa café
17:30-19:00 h | Mesa redonda

Conocimiento tradicional y los retos del futuro
Moderador: Mario Crecente
Xosé Manuel Vázquez. Especialista en Patrimonio Inmaterial de Ribeira Sacra
Celia Martínez Yáñez. Profesora Universidad de Granada; Miembro del Board de ICOMOS
Alberto Plata. Responsable de la Fundación Valle Salado de Añana

19:00-19:15 h | Aprobación de la Declaración de Ribeira Sacra
sobre paisajes del agua: uniendo el pasado con el futuro

Representante de la Consejería de Cultura, Educación, F.P. y Universidades

19:15-19:30 h | Lanzamiento y promoción de la iniciativa:

“Agua y Patrimonio: Conectando el pasado, el presente y el futuro”
Representante. ISCWH.

Ceremonia del agua

Mario Vázquez Carballo. Deán Presidente del Cabildo de la S. I. Catedral de Lugo

COLABORAN

Teléfono

(+34) 981 900 700

Email

info@waterscapesribeirasacra.com